Zoals @Arco al zegt: het is niet helemaal onmogelijk, maar er komt wel een pak elektronica bij te kijken.
Dat de voedingsspanning niet stabiel is maakt het er ook al niet simpeler op.
Het komt er altijd op neer om, uitgaande van de spanning die binnenkomt vanaf de schakelaars en hun serieweerstanden, een meetspanning te maken, dat kan het simpelste door vanaf de ingang van de '?'-doos een weerstand naar massa te leggen. Deze meetspanning zal verschillen alnaargelang de ene of de andere schakelaar gesloten is, of allebei, of geen van de twee.
Het fraaiste zou nu zijn om een tweede meetspanning te maken met een spanningsdeler vanaf de voeding naar de massa; nu zijn beide meetspanningen in gelijke mate afhankelijk van de batterijspanning, dat is al 1 probleem minder.
Het komt er nu nog op aan om de beide meetspanningen te vergelijken, en overeenkomstig actie te nemen. Dat vergelijken kan met venstercomparatoren (analoog) of met een controllertje (digitaal).
Maak aub duidelijk of er effectief de vier mogelijke toestanden moeten behandeld worden? En is er een voorkeur vooor digitaal of analoog?