Vrije vertaling uit de norm
__norm.pdf
431 Vereisten volgens de aard van de circuits
431.1 Bescherming van lijngeleiders
431.1.1 Detectie van overstroom moet worden voorzien voor alle lijngeleiders, behalve waar 431.1.2 van toepassing is. Het moet de ontkoppeling van de geleider veroorzaken waarin de overstroom wordt gedetecteerd, maar niet noodzakelijkerwijs de ontkoppeling van de andere actieve geleiders.
Als ontkoppeling van een enkele fase gevaar kan opleveren, bijvoorbeeld in het geval van een driefasenmotor, moeten passende voorzorgsmaatregelen worden genomen.
431.1.2 In een TT- of TN-systeem hoeft voor een circuit dat wordt gevoed tussen lijngeleiders en waarin
de neutrale geleider niet is verdeeld, geen overstroomdetectie te worden voorzien voor een van de
lijngeleiders, op voorwaarde dat de volgende voorwaarden tegelijkertijd worden vervuld:
a) er bestaat, in hetzelfde circuit of aan de voedingszijde, beveiliging die bedoeld is om
onevenwichtige belastingen te detecteren en bedoeld is om ontkoppeling van alle lijngeleiders te veroorzaken;
b) de neutrale geleider is niet verdeeld vanaf een kunstmatig neutraal punt van de circuits
gelegen aan de lastzijde van het in a) genoemde beveiligingsapparaat.
431.2 Bescherming van de neutrale geleider
431.2.1 TT- of TN-systemen
Wanneer de dwarsdoorsnede van de neutrale geleider ten minste gelijk is aan die van de
lijngeleiders , en de stroom in de neutrale naar verwachting de waarde in de lijngeleiders niet zal overschrijden , is het niet nodig om overstroomdetectie voor de neutrale geleider of een onderbrekingsapparaat voor die geleider te bieden.
Wanneer de dwarsdoorsnede van de neutrale geleider kleiner is dan die van de
lijngeleiders, is het nodig om overstroomdetectie voor de neutrale geleider te bieden ,
geschikt voor de dwarsdoorsnede van die geleider; deze detectie moet de
onderbreking van de lijngeleiders veroorzaken, maar niet noodzakelijkerwijs van de neutrale geleider.
In beide gevallen moet de neutrale geleider worden beschermd tegen kortsluitstroom.
LET OP Deze bescherming kan worden bereikt door de overstroombeveiligingsapparaten in de lijngeleiders. In dat geval is het niet nodig om overstroombeveiliging voor de neutrale geleider of een scheidingsapparaat voor die
geleider te bieden.
Als de stroom in de neutrale geleider naar verwachting de waarde in de lijngeleiders overschrijdt, raadpleeg dan 431.2.3.
Met uitzondering van ontkoppeling gelden de vereisten voor een neutrale geleider voor een PEN-geleider.
431.2.2 IT-systemen
Als de neutrale geleider is verdeeld, is het nodig om overstroomdetectie te bieden voor
de neutrale geleider van elk circuit. De overstroomdetectie moet de ontkoppeling
van alle actieve geleiders van het overeenkomstige circuit, inclusief de neutrale geleider, veroorzaken. Deze
maatregel is niet nodig als
– de specifieke neutrale geleider effectief is beschermd tegen overstroom door een
beveiligingsapparaat dat aan de toevoerzijde is geplaatst, bijvoorbeeld bij de oorsprong van de installatie,
of als
– het specifieke circuit wordt beschermd door een door reststroom bediend beveiligingsapparaat met een
nominale reststroom die niet hoger is dan 0,20 keer de stroomvoerende capaciteit van de
overeenkomstige neutrale geleider. Dit apparaat moet alle actieve geleiders van
het overeenkomstige circuit loskoppelen, inclusief de neutrale geleider. Het apparaat moet voldoende
onderbrekingscapaciteit hebben voor alle polen.
LET OP In IT-systemen wordt ten zeerste aanbevolen dat de neutrale geleider niet wordt gedistribueerd.
431.3 Loskoppelen en opnieuw verbinden van de neutrale geleider in meerfasensystemen
Wanneer loskoppelen van de neutrale geleider vereist is, moeten loskoppelen en opnieuw verbinden
zodanig zijn dat de neutrale geleider niet wordt losgekoppeld vóór de lijngeleiders
en opnieuw wordt verbonden op hetzelfde moment als of vóór de lijngeleiders.
